Sigortacılar ve avukatlar, kişisel yaralanma mağdurunun yeniden topluma kazandırılmasının sorunsuz bir şekilde ilerlemesini sağlamak için birlikte çalışabilirler. Karşılıklı istişareler kapsamında yeniden entegrasyon için sıklıkla bir meslek uzmanı çağrılır. Önemli bir husus da kişisel yaralanma mağdurunun kültürel geçmişinin de dikkate alınmasıdır. Kendi dilinizde iletişim kurmak, başarılı bir yeniden entegrasyonu destekler ve yanlış anlaşılmalardan kaynaklanan durağanlığın önüne geçer.